Recipe By: @cozykitchenbysom

🥜 Fun Fact: In Hong Kong, the dish is commonly known as sai do si (西多士), sometimes translated as “Western toast.” What makes the local version unmistakable is the sandwich treatment and the frying: bread filled with something sweet, dipped in egg, fried until crisp, then served hot with butter and syrup or condensed milk.

🎥 WATCH The Video

The story really belongs to the cha chaan teng.

These distinctly Hong Kong “tea restaurants” took shape in the 1950s, growing out of earlier bing sutt, or “ice room,” culture. Their menus became a culinary shorthand for the city itself: Western ideas filtered through Cantonese kitchens, local appetites, speed, practicality, and whatever ingredients made sense behind the counter. Milk tea, macaroni soup, sandwiches, pineapple buns — and eventually French toast — all became part of that language.

One often-cited origin story points to Lan Fong Yuen, the legendary Central tea stall. The founder’s son has said his father was serving the style of “Western toast” we recognize today by 1952. At the time, it wasn’t quite everyday comfort food: imported syrup made it relatively expensive. South China Morning Post notes that while a bowl of fish ball noodles cost five cents, the toast cost six — a little postwar luxury hiding behind two slices of bread.

As cha chaan teng culture expanded, the dish settled into its now-familiar identity. Instead of simply griddling egg-soaked bread, Hong Kong cooks turned it into a sandwich and fried it until the entire exterior was golden and crisp. Peanut butter became a classic filling; jam, kaya and even savory versions followed. Butter went on top. Syrup or condensed milk supplied the final gloss.

That transformation is the part we love: not French toast transplanted to Hong Kong, but a Western idea absorbed, edited and made local.

And @cozykitchenbysom’s towering four-slice version takes the cha chaan teng instinct to its logical conclusion: more crisp edges, more peanut butter, more condensed milk.